| 日语假名 | 日语汉字 | 汉语翻译 | 英语翻译 | 发音 |
|---|---|---|---|---|
| げきじょう | 劇場 | 剧场 | theater | |
| てんもんだい | 天文台 | 天文台 | observatory | |
| しょくぶつえん | 植物園 | 植物园 | botanical garden | |
| どうぶつえん | 動物園 | 动物园 | zoo | |
| ゆうえんち | 遊園地 | 游乐园 | pleasure park | |
| こうえん | 公園 | 公园 | park | |
| ていえん | 庭園 | 庭园 | garden | |
| いせき | 遺跡 | 遗迹 | historic spots | |
| ぼち | 墓地 | 墓地 | graveyard/cemetery | |
| たいいくかん | 体育館 | 体育馆 | gym | |
| きょうぎじょう | 競技場 | 体育场 | arena/stadium | |
| うんどうじょう | 運動場 | 运动场 | playground | |
| けいばじょう | 競馬場 | 赌马场 | race track | |
| やきゅうじょう | 野球場 | 棒球场 | baseball stadium | |
| スキーじょう | スキー場 | 滑雪场 | skiing ground | |
| しばふ | 芝生 | 草坪 | lawn ground | |
| かいすいよくじょう | 海水浴場 | 海滨浴场 | sea bathing resort | |
| ゴルフじょう | ゴルフ場 | 高尔夫球场 | golf links (course) | |
| はつでんしょ | 発電所 | 发电站 | power station | |
| かりょくはつでんしょ | 火力発電所 | 火电站 | thermal power station | |
| すいりょくはつでんしょ | 水力発電所 | 水电站 | waterpower station | |
| ふうりょくはつでんしょ | 風力発電所 | 风力发电站 | windpower station | |
| ちねつはつでんしょ | 地熱発電所 | 地热发电站 | geothermal power station | |
| げんしりょくはつでんしょ | 原子力発電所 | 核电站 | atomic power station | |
| ダム | 水库 | dam | ||
| へんでんしょ | 変電所 | 变电所 | substation | |
| くうこう | 空港 | 机场 | airport | |
| かっそうろ | 滑走路 | 跑道 | landing strip | |
| ターミナルビル | 候机大楼 | terminal (building) | ||
| かくのうこ | 格納庫 | 飞机库 | hanger |